巴黎圣日耳曼训练基地的乒乓球案旁，一个瘦瘦的、一笑露出两颗洁白的牙齿、皮肤略黑的小伙子，在为大家加油，他就是刚刚与巴黎圣日耳曼签约的被人们称为“小罗纳尔多”的罗纳尔丁霍。
被称为“小罗纳尔多”，不仅仅因为他与罗纳尔多都来自巴西，都有略黑的肤色、两个大大的招风耳和常常因笑而露在外面的牙齿，更因为他有着与罗纳尔多一样的足球灵感、奔跑速度、和射门感觉。
与罗纳尔多一样，罗纳尔丁霍非常喜欢笑，他说：“笑是我的本性，我笑是因为我感到快乐和幸福，因为我每天都在干自己喜欢的事情——踢足球。”
刚刚21岁的罗纳尔丁霍，仅在巴西格雷米奥踢了4年球，就受到AC米兰、巴塞罗那、皇家马德里等欧洲大牌俱乐部的青睐，成为今年夏天转会市场上最抢手的球员。被认为是当今世界足坛最有潜力的罗纳尔丁霍毫不犹豫地选择了巴黎圣日耳曼，因为他对这里情有独钟。早在1994年，哥哥罗贝尔与巴西队一起应邀参加了与法国队的友谊赛。赛后，哥哥把与法国队交换的球衣送给了弟弟罗纳尔丁霍，从此他便把法国队的球衣珍藏在了自己的衣柜里。
罗纳尔丁霍对法国劲旅巴黎圣日耳曼队更是钟爱有加。当在法国蒙彼利埃踢球的哥哥建议他去欧洲淘金时，他便为自己确定了目标，那就是巴黎圣日耳曼。今年夏天，在哥哥兼经纪人罗贝尔的帮助下，罗纳尔丁霍终于实现了自己的目标，踏上了巴黎圣日耳曼的王子公园体育场，成为巴黎最引人注目的王子，也成为本赛季法国甲级赛场上最具有威胁的前锋。
罗纳尔丁霍在场外似乎总也长不大，总笑嘻嘻的，但到了场上，踢、顶、盘、带，神奇般流畅，小小的皮球就像粘在了他的身上。他在球场上最大的特点是快速带球突破和门前射门的准确判断。似乎所有巴西球员都具有桑巴舞般的柔韧，但他却是柔中有刚，所以很快便将自己融入到了巴黎圣日耳曼的大家庭中。
罗纳尔丁霍对足球的喜爱来自于家庭。父亲曾在家乡阿雷格里港的一家业余球队踢球，经常带哥哥罗贝尔一起去那里训练，而当时还小的罗纳尔丁霍却只能眼巴巴地看着爸爸和哥哥去训练。父亲的职业是在著名的格雷米奥俱乐部停车场看车，他虽然不是职业球员，但对足球却非常痴迷，与去那里看球的人聊一聊足球赛是他最大的乐趣。
父亲对足球的狂热深深地影响了哥哥罗贝尔和弟弟罗纳尔丁霍。罗贝尔很快便成为当地最有名的格雷米奥俱乐部的球员，16岁时成为这里的职业球员，此后便到欧洲淘金，先后效力瑞士希永队、葡萄牙竞技队、葡萄牙的阿马多拉队、日本的札幌队、墨西哥的瓜达拉哈拉队、之后回国效力瓦斯克达伽马队、弗拉门哥队和科林西安队，并成为父亲的骄傲。但在父亲心目中，真正能够让他感到骄傲的还是罗纳尔丁霍，他相信，小儿子一定会超过大儿子，成为足坛上的一颗明星。
然而，一次父亲在家中游泳池内游泳时，突然心脏病发作去世，当时小罗纳尔丁霍只有9岁，但这时他已经显示出了足球天才。为了不让弟弟的心理受到影响，哥哥罗贝尔承担起了爸爸的责任。为了使罗纳尔丁霍能有更好的条件踢球，罗贝尔用自己踢球得来的第一笔奖金，为弟弟买了一个带草坪的房子，于是草坪马上被罗纳尔丁霍改装成了小型足球场，成了他和当地小伙伴们踢球的场所。在这里，罗纳尔丁霍练就了他最初的灵活性和对足球的灵感，成为草坪上的“小艺术家”。
除了与小伙伴们踢球外，罗纳尔丁霍最喜欢的便是去格雷米奥俱乐部看哥哥踢球。他说：“我那时一有时间就去那里看球，看他们踢球是一种享受，可以说我就是在那里学会了如何正规地踢球。”
足球天份加对足球的喜爱使罗纳尔丁霍很快练就了一身本领，并得到哥哥所在的格雷米奥俱乐部老板的赏识，被称为“最有希望的新星”。通过简单的测试，16岁的罗纳尔丁霍也同哥哥一样成了这里的职业球员，并很快成为巴西最引人注目的新星。但在这里他只踢了4年球，哥哥罗贝尔就把他带到了欧洲，并成为大牌球队最抢手的球员。
到巴黎圣日耳曼队的时间虽然不长，但罗纳尔丁霍已经得到了这里的队友和球迷们的认可，并以他在法甲赛场上出色的表现赢得了巴西国家队教练斯克拉里的青睐，被招入巴西国家队，即将参加世界杯预选赛中与玻利维亚和委内瑞拉的比赛。